Page 341 - 81 İl 81 Proje ile eTwinning Faaliyeti Dergisi

340343

8
1
1
8
P
L
R
8 1 L 8 1 P R O J EO J E
‘‘‘‘ öþ̛Hࢫ1Hþpöþ̛Hࢫ1Hþp

CLIL

ͩɄɩɄ̌˵ː

Θʍ

̛͍ͅ˥ʍ
ΩɄˬ˵Ʉ͠ː̆˵Ʉ ΩͿ͍ͿͩͿ˵̆Ϳ͠ࢹ CLIL Θʍ ̛͍ͅ˥ʍ ͩɄɩɄ̌˵ː ̧ʶ͍ʍ̌̆ʍࢫ̧ʶ͍ʍ̌̆ʍࢫ
ΩɄˬ˵Ʉ͠ː̆˵Ʉ
ΩͿ͍ͿͩͿ˵̆Ϳ͠ࢹ

̛Ωͷ̌˵Ʉͩ͠ː͍̆Ʉ ΩɄˬ˵Ʉ͠ː̆ːΩ˵Ʉ ɾʍ͛ͩʍˬ˵ʍ̆ʍˬࢷࢫɾʍ͛ͩʍˬ˵ʍ̆ʍˬࢷࢫ
̛Ωͷ̌˵Ʉͩ͠ː͍̆Ʉ

ΩɄˬ˵Ʉ͠ː̆ːΩ˵Ʉ

‘‘‘‘ ʳʍ˵ʍ̌ʍˬ͛ʍ˵ ̧ʶ͍ʍ̌̆ʍ Ʉ̌˵ɄΩː͠ː Ʉ˵̆Ʉ˵Ʉ͍ː̌ː ͛Ʉʶ˵Ʉ̆Ʉˬ Ʉ̆ɄɲːΩ˵Ʉ ࣪ö˵ɄΩࢷ §ʍɄ͍̌ࢫ§ʍɄ͍̌ࢫ
Ʉ̆ɄɲːΩ˵Ʉ

͛Ʉʶ˵Ʉ̆Ʉˬ

࣪ö˵ɄΩࢷ
Ʉ˵̆Ʉ˵Ʉ͍ː̌ː

ơ͍̈˥ʍɾʍࢷ ʳʍ˵ʍ̌ʍˬ͛ʍ˵ ̧ʶ͍ʍ̌̆ʍ Ʉ̌˵ɄΩː͠ː ɾ̧̌Ϳͩ͠Ϳ͍Ϳ˵ʍ͍ʍˬࢫɾ̧̌Ϳͩ͠Ϳ͍Ϳ˵ʍ͍ʍˬࢫ
ơ͍̈˥ʍɾʍࢷ
ɩɄʶ˵Ʉ̌ͩː˵ː

ΩɄͅː˵Ʉ͍Ʉˬ
ɩɄʶ˵Ʉ̌ͩː˵ː ɶɄ˵ː̆͠Ʉ˵Ʉ͍ ΩɄͅː˵Ʉ͍Ʉˬ Ʉ͍Ʉͩ͠ː͍ː˵ɄɲɄˬࢫɄ͍Ʉͩ͠ː͍ː˵ɄɲɄˬࢫ

ɶɄ˵ː̆͠Ʉ˵Ʉ͍

‘‘‘‘ ˬ̛̌ͷ˵̆ͷͩ͠ͷ͍ࢶ ˬ̛̌ͷ˵̆ͷͩ͠ͷ͍ࢶ ĊͿ͍ʍɶͩʍ ĊͿ͍ʍɶͩʍ ʍʶ˵ʍ̌ʍ͍ʍˬࢫʍʶ˵ʍ̌ʍ͍ʍˬࢫ
ˬͿ˵ͩͿ͍ʍ˵ ͅɄΩ˵Ʉ͠ː̆ Θʍ ͩɄˬː̆ ɶɄ˵ː̆͠Ʉ͛ːࢫɶɄ˵ː̆͠Ʉ͛ːࢫ
ͅɄΩ˵Ʉ͠ː̆

ͩɄˬː̆

ˬͿ˵ͩͿ͍ʍ˵

Θʍ
̆Ϳʱ͍ʍɾɄͩ˵ɄࢫɩɄʶ˵Ʉ̌ͩːࢫˬͷ͍ͷ˵̆Ʉ˵ːɾː͍ࢶ̆Ϳʱ͍ʍɾɄͩ˵ɄࢫɩɄʶ˵Ʉ̌ͩːࢫˬͷ͍ͷ˵̆Ʉ˵ːɾː͍ࢶ